Eines der nützlichsten APPs ist "OBD11". Mit einem dafür eigenen BT/OBD Dongl kann man via Android Device diverse Codierungen an (und NUR) VAG Fahrzeugen durchführen.
Man kann auch Fehlercodes auslesen und löschen und auf alle Steuergeräte zugreifen.

Hier: Div. Codierungen

findet Ihr Codierungen für den ATECA - wobei je nach Modelljahr nicht alle Codes auch immer funktionieren...

Um OBD11 nutzen zu können muss man zwingen online sein! In der Tiefgarage wird es also eher nicht funktionieren ... Es genügt aber durchaus eine WLAN Verbindung.
D.H.: entweder man stellt eine Onlineverbindung direkt an der Device mittels "mobile Daten" her oder eben über WLAN. Z.b könnte man am Handy die mobilen Daten und den den "Hotspot" verwenden um OBD11 am Tablet zu nutzen, dass eben über WLAN mit dem Hotspot des Handy verbunden ist und so die erforderliche Onlineverbindung hat (dazu genügt durchaus schon 3G)!
Selbst wenn das Tablet selbst "mobile Daten" hat, wird eine Onlienverbindung darüber eben in der Tiefgarage kaum funktionieren.
So es die Möglichkeit gibt in der Nähe eben ein Handy zu einem Fenster zu legen und dann darüber mit dem Hotspot sozusagen eine "Online-Verlängerungsstrecke" aufzubauen, könnte man auch in der Tiefgarage codieren...

Mehr zu OBD11 siehe: obdeleven.com/de/
Gibt auch ein Forum dazu: obdeleven.proboards.com/thread…-fragen-programmbedienung